Résumé : Le corps d'une jeune femme violemment poignardée conduit Mac Taylor et Stella Bonasera à Stuyvesant Town, l'épicentre de la classe moyenne de Manhattan. Une voisine, couverte de sang, semble être l'assassin.Mais à la faveur de la nuit, les apparences sont trompeuses. Mac se penche alors sur la différence entre un mobile inconscient et un acte conscient. De leur côté, Aiden Burn et Danny Messer enquêtent sur un corps trouvé dans une ruelle. Il s'agit du leader d'un groupe de pickpockets parfaitement entraîné. Aiden et Danny doivent surveiller les voleurs afin de coincer le tueur.
Sources : Coffret des DVD saison 1, CBS
Lun 18 Juil - 12:43