Résumé: Dans un élan de confiance, Mac Taylor confie à Danny Messer et Aiden Burn une des enquêtes les plus compliquées que l'équipe ait rencontrée. Il s'agit d'un homicide multiple : les employés d'un restaurant de Brooklyn ont été tués par balle, avec un sac plastique sur a tête. Tous les indices désignent un coupable qui a agit de l'intérieur,mais pas le moindre suspect.Après avoir trouvé une jambe non identifiée, mais tout à fait saine, dans une ruelle, Mac Taylor et Stella Bonasera remontent jusqu'à un homme amputé d'une jambe et retrouvé mort dans son appartement.
Sources : Coffret des DVD saison 1, CBS
Lun 18 Juil - 12:37