Episode 7 : Les passagères de New York
Un accident entre un conducteur ivre et un camion prend un tour tragique lorsque Flack découvre, à l'arrière du véhicule, le corps d'une jeune femme, dissimulé dans un élément métallique. En fouillant la cabine, Mac trouve un compartiment caché. Il comprend qu'une certaine Madeline Briggs devait y être enfermée au moment de l'accident. L'examen du corps de la première victime montre qu'un organe a été retiré. Les experts pensent que celle-ci a été kidnappée puis opérée et que son foie a été vendu sur le marché noir des organes. Le docteur Langston quitte Miami pour rejoindre Mac et l'aider dans son enquête. Un indice permet aux experts de déterminer que Madeline était enceinte...